Tribal governments are suing over new rules that roll back federal water protections And Canadian officials dropped charges against a First Nations chief whose violent arrest sparked protests