Members of the Treaty Alliance speak out against the Keystone XL Pipeline Authorities investigate deadly weekend shooting at northern California tribe